2013年8月26日 星期一
2013年8月25日 星期日
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
2013年8月24日 星期六
死巷
是一條的大道，
但永遠看不到盡頭，
不知哪裏是終點，
什麼時候能夠完結？
就如沒有指南針航行大海，
茫茫，又茫茫，
除卻煙霧雲海，什麼都是同一個樣子。
沒有google map，
有了亦沒用，
圈外，是收不到電波的。
糧，只剩下，七天？
是五天吧。
疲乏的身子就像猛虎，
永遠也沒有飽肚的一日。
其實死巷最好是一條巷，
讓你見到盡頭，
知道哪裏是終點，
自己能夠及時地完結。
刻意不帶指南針航大海，
茫茫，又茫茫，
有沒有煙霧雲海，死寂都是同一個樣子。
要google map何干？
有了也將之扔進大海，
反正是圈外，收到電波也是上天跟你開玩笑吧。
糧，最好只正剩下五天，
五四三二一，
成仙的欲望就像猛虎，
狠狠地把自己吞噬。
頹倚在有盡頭的窄巷，
硫克就在你身邊，
像一塊爛掉的蘋果，
不斷呼喚你去品嚐它。
2013年8月23日 星期五
コブクロ 「風」
可苦可樂早期的一首歌。
不是花，不是時鐘，今次是難以捉摸的風。
曲調聽起來很輕鬆，像催眠曲，像早春三月吹過來柔柔的風，很舒服。
但其實是一首失戀的歌，其實是暗戀，但詞中主角自認定是初戀。
因為對方根本沒有注意到，所以主角很悲傷。
歌詞如下：
可苦可樂[コブクロ]-風
作詞：小渕健太郎
作曲：小渕健太郎
輕薄的襯衫 還有點寒意的春天
早上有點淡淡的悲 是因為想起了妳
腳步快的人們 停下來向上看
春天的氣息是那樣可愛 就算是強風 也要退讓
繽紛的花朵隨風起舞 讓我想起遇到你的春天
但你始終沒注意到我 真是令人傷心
與日俱增的思念 誰收得到
曾經勾著手指一起走的妳 是收不到了
胸口深處的痛依然還記得 冬天一過就這麼溶了出來
不畏迷惑的光 所照的地方 我依然看不見
任誰都是經過了第一次戀愛 才了解真正的自己
弱點及強處 都慢慢地取得了平衡 雲在那一端
愛在我胸中煎熬的程度 幾乎讓我快忘了妳
這樣的路任誰也走不下去 就像當時
繽紛的花朵隨風起舞 我在找尋遇到你的那個春天
有著微風輕拂著
這陣風 是你嗎? 明年的春天也會這樣吹著嗎?
2013年8月21日 星期三
是水明霞，不是伏明霞
可能是看了一集溏心風暴的關係，失眠了。
看到水明霞（蒙嘉慧飾）這個角色，便讓人想起許多。當年這個小三角色被很多人鬧爆，因為佢搶了好姐妹的男朋友。像水明霞這種角色真的是可憐可愛。她坦言自己不是第一次做第三者了。
小三命？
有一幕是說水明霞和程亮（林峯飾）來到程亮正在裝修的新居，牆上寫著：常在心到此一遊。常在心（鍾嘉欣飾）便是程亮的正印。水明霞拿起油漆，笑眯眯地牆上，寫上：水matmat亦到此一油。一副很幸福的樣子。數分鐘後，又用油漆糊掉剛才寫的幾個字。
我覺得這一幕寫得很好，很富比喻性。一段偷回來的感情就像幾個油漆字那樣，是見不得光的，要糊掉。看到她糊掉那幾字，程亮樣子很心酸，Porusan亦看得很心酸。我不知道無線編劇這一幕劇情是從哪一段外國電視劇參考回來的。即便是抄，也抄得很好。背景音樂也配得好。
蒙嘉慧一貫都很屎戲，這是大家都知道的。無線總派她去演一些性格直爽，火爆的角色，總之就是低技術向的角色。但是，她今次這個水明霞的角色，她做得很好。算是成功地演繹了一個小三，柔弱，愛浪漫，很需要有人疼愛自己的小女人。難怪當時這個角色惹火了一大幫女性觀眾，被鬧爆是狐狸精。
常在心這個角色也很慘。最愛的男人與最要好的朋友偷情，還懵然不知。她說話的口吻也真夠嗲，很惹人憐，相信有很多人都傾向支持她。問題是程亮這個角色。既搞出軌，之後又對常在心痴心一片，還要是林峰來演，真的令很多女觀眾看得咬牙切齒，又愛又恨。本身是大好前途的大律師，但又對阿媽很差，因為是一個曾經很差，但改過又得不到原諒的阿媽。這樣的角色又是很立體。律師！你以為個個富裕無煩惱的家庭出身的嗎？
不過我又在想，男人有樣有身高真好，出了軌要改邪歸正，也比較容易得到別人的原諒。好像，暴風雨過後回歸到晴天，是理所當然的。
看到水明霞（蒙嘉慧飾）這個角色，便讓人想起許多。當年這個小三角色被很多人鬧爆，因為佢搶了好姐妹的男朋友。像水明霞這種角色真的是可憐可愛。她坦言自己不是第一次做第三者了。
小三命？
有一幕是說水明霞和程亮（林峯飾）來到程亮正在裝修的新居，牆上寫著：常在心到此一遊。常在心（鍾嘉欣飾）便是程亮的正印。水明霞拿起油漆，笑眯眯地牆上，寫上：水matmat亦到此一油。一副很幸福的樣子。數分鐘後，又用油漆糊掉剛才寫的幾個字。
我覺得這一幕寫得很好，很富比喻性。一段偷回來的感情就像幾個油漆字那樣，是見不得光的，要糊掉。看到她糊掉那幾字，程亮樣子很心酸，Porusan亦看得很心酸。我不知道無線編劇這一幕劇情是從哪一段外國電視劇參考回來的。即便是抄，也抄得很好。背景音樂也配得好。
蒙嘉慧一貫都很屎戲，這是大家都知道的。無線總派她去演一些性格直爽，火爆的角色，總之就是低技術向的角色。但是，她今次這個水明霞的角色，她做得很好。算是成功地演繹了一個小三，柔弱，愛浪漫，很需要有人疼愛自己的小女人。難怪當時這個角色惹火了一大幫女性觀眾，被鬧爆是狐狸精。
常在心這個角色也很慘。最愛的男人與最要好的朋友偷情，還懵然不知。她說話的口吻也真夠嗲，很惹人憐，相信有很多人都傾向支持她。問題是程亮這個角色。既搞出軌，之後又對常在心痴心一片，還要是林峰來演，真的令很多女觀眾看得咬牙切齒，又愛又恨。本身是大好前途的大律師，但又對阿媽很差，因為是一個曾經很差，但改過又得不到原諒的阿媽。這樣的角色又是很立體。律師！你以為個個富裕無煩惱的家庭出身的嗎？不過我又在想，男人有樣有身高真好，出了軌要改邪歸正，也比較容易得到別人的原諒。好像，暴風雨過後回歸到晴天，是理所當然的。
summer nude無新意
今季日劇富士電視台找來山下主演的summer nude來當月九劇。劇情一開始便是香里奈結婚當日個老公拜完堂便閃人，劇情似足十七年前的［悠長假期］，然後山下還是跟以前一個模樣，繼續飾演像求婚大作戰的男主角一類的沉寂緬懷男。播左兩個月，劇情還是在慢慢拖，難怪收視keep住低迷。
2013年8月12日 星期一
恭喜大家收五石!!!
剛看完村井打娜姐，感覺就是一個字：險！村井隊伍：
隊長麒麟＋２００，冰赫拉＋２９７，白盾＋１７５，光劍，波利王，基友麒麟
第一關泰坦只有六十萬血，秒過，其實他很脆，俾四個回合實在是綽綽有餘；
第二關王狼英雄碧槍，所謂六十萬防比想像中薄弱，用來慢慢儲技吧，小心血低於50%時的99%血的重擊即可；
第三關蒼劍血頗厚，村井也殺得有驚有險，但其實其攻擊最多只有23000,不小心的話，大家就這裏捐石吧；
第四關娜姐真的超厚血，４００百萬，麒麟發動25倍時扣去十分之一血，我在畫面看到的基本上25倍發不發動，扣血都差不多，好象娜姐攻擊低，而且多用技能把玩家珠轉成光，實在是有利用麒麟，光埃等的玩家。用左三次重力後，剩下14%血時，你便要小心了。要秒過。
我睇完就覺得麒麟真的強大，不過最大功勞都係隻波利王，救左村井兩次，一次卡水珠，一次降心珠補血。
2013年8月10日 星期六
有些故事，不能不吐糟。
首先是關於「塗佛之宴」這本書：
１。堂島，你是出來跑龍套的嗎？
堂島，幕後黑手，除了在最尾章出現，只於備宴第一章出現少部分，其他章節應該是以鄉土史家的身份出現。人物形象相當模糊，很多讀者會忽略的。什麼時候說他是京極堂的上校？即使於過往系列出現，也沒有給讀者太大印象。結果給人印象就是作家要急收尾，需要一個跑龍套的角色，這與作者一貫細緻的人物劃畫不符。
２。為什麼織作茜要死？
「絡新婦之理」的幕後黑手。與過往系列不同，黑手竟然不用死，逍遙法外。原因是她並沒有親自動手沾手殺人事件，只挑撥，唆擺身邊人動手，手法高明，京極堂等人拿他沒法。到了塗佛，似乎改邪歸正了，但契機是什麼？京極堂為何會原諒她？無從查考。而且在這作死了。感覺是作者的良心道德驅使要這個曾經行惡的角色要死。令我想起家中的吃剩飯菜，隔了夜就要倒！
３。結構過於龐大
大家都戱言京極的書上冊是問題簿，下冊是答案簿。但今次總共備宴加撒宴共四本，前三本半，至少三本是問題簿，結構過份寵大，人物超多。每個人涉及的背景更多。這樣的安排即使作者掌握得不錯，但讀者也消化不來。再加京極文筆繁腫，刻劃過份細緻，又多生冷典僻，更令一般人望而生嘆。
然後京極堂系列作品的通病：
１。你究竟要讀者如何忍受你所寫的對話？
系列作品的人物說話大多長篇累贅，根本不像日常人類的生活對話。原因在於作者欲透過書中人物的對話表達作者對家庭，世界，倫理等的看法。但作者寫作對話的能力拙劣，導致人物對話長冗，削弱讀者繼續閱讀的興緻。根本沒有人在讀小說的時候會喜歡看一堆學問家在長篇辯論，或者考究什麼典故。所以，京極堂是我最討厭的人物。既喜歡賣弄又喜歡裝酷，他的說話部分，我根本上是跳過無視。反倒榎木津說話三言兩語，看得最讓人舒服。
２。你的目的是要寫推理小說？還是...
無庸置疑，該系列的小說情即路數基本上還是停留在構溝正史寫作的那個六七十年代。大家族亂倫，性衝動，強姦這幾樣構成殺人事件悲慘的發生。撇除那些繁複的人物關係之外，京極堂該系列作品留給讀者真的沒有什麼新鮮感，也沒有什麼真知灼見。從姑獲鳥開始，連續六個故事你就像倒模一樣複制你的作品，你不厭嗎？作者花了過多精力去賣弄妖怪學知識，反而忽略推理小說的詭計設計，我覺得是他往後寫作推理小說要思考的問題。
３。越來越像漫畫，輕小說。
應該說是層次降低了。越來越與漫畫看齊，走年輕人路線。該系列的人物塑造根本上是定型不變。主要角色每次出場都要一大筆文字去鋪寫，看得我很煩，而且幾乎每個人都是心事重重，特多幻想，導致人人都患有中二病似的。而且超多的人物也不好記住，姓氏又似近似，例如，岩井與岩田，一不小心就令人誤會了。人物一多，對話量增大，多個角色對話便引起大混亂，不知道這句是出自誰人之口（尤其中譯本問題更嚴重）。
最後是出版社的問題。獨步，你也是有責任的。
宣稱要做好日本推理小說的華文版，但我看不到你有多少誠意。只知道賺錢，壟斷了日本大部分當紅的推理小說作家。但一幅地圖也沒有，一張簡單的人物關係圖你又沒有，你叫讀者如何好好享受京極這類型的作品？還有，錯字多，重量過重都是不方便讀者拿出街閱讀。
最最後，我只想佩服一下譯者王華懋驚人的翻譯量。
１。堂島，你是出來跑龍套的嗎？堂島，幕後黑手，除了在最尾章出現，只於備宴第一章出現少部分，其他章節應該是以鄉土史家的身份出現。人物形象相當模糊，很多讀者會忽略的。什麼時候說他是京極堂的上校？即使於過往系列出現，也沒有給讀者太大印象。結果給人印象就是作家要急收尾，需要一個跑龍套的角色，這與作者一貫細緻的人物劃畫不符。
２。為什麼織作茜要死？
「絡新婦之理」的幕後黑手。與過往系列不同，黑手竟然不用死，逍遙法外。原因是她並沒有親自動手沾手殺人事件，只挑撥，唆擺身邊人動手，手法高明，京極堂等人拿他沒法。到了塗佛，似乎改邪歸正了，但契機是什麼？京極堂為何會原諒她？無從查考。而且在這作死了。感覺是作者的良心道德驅使要這個曾經行惡的角色要死。令我想起家中的吃剩飯菜，隔了夜就要倒！
３。結構過於龐大大家都戱言京極的書上冊是問題簿，下冊是答案簿。但今次總共備宴加撒宴共四本，前三本半，至少三本是問題簿，結構過份寵大，人物超多。每個人涉及的背景更多。這樣的安排即使作者掌握得不錯，但讀者也消化不來。再加京極文筆繁腫，刻劃過份細緻，又多生冷典僻，更令一般人望而生嘆。
然後京極堂系列作品的通病：
１。你究竟要讀者如何忍受你所寫的對話？
系列作品的人物說話大多長篇累贅，根本不像日常人類的生活對話。原因在於作者欲透過書中人物的對話表達作者對家庭，世界，倫理等的看法。但作者寫作對話的能力拙劣，導致人物對話長冗，削弱讀者繼續閱讀的興緻。根本沒有人在讀小說的時候會喜歡看一堆學問家在長篇辯論，或者考究什麼典故。所以，京極堂是我最討厭的人物。既喜歡賣弄又喜歡裝酷，他的說話部分，我根本上是跳過無視。反倒榎木津說話三言兩語，看得最讓人舒服。２。你的目的是要寫推理小說？還是...
無庸置疑，該系列的小說情即路數基本上還是停留在構溝正史寫作的那個六七十年代。大家族亂倫，性衝動，強姦這幾樣構成殺人事件悲慘的發生。撇除那些繁複的人物關係之外，京極堂該系列作品留給讀者真的沒有什麼新鮮感，也沒有什麼真知灼見。從姑獲鳥開始，連續六個故事你就像倒模一樣複制你的作品，你不厭嗎？作者花了過多精力去賣弄妖怪學知識，反而忽略推理小說的詭計設計，我覺得是他往後寫作推理小說要思考的問題。
３。越來越像漫畫，輕小說。
應該說是層次降低了。越來越與漫畫看齊，走年輕人路線。該系列的人物塑造根本上是定型不變。主要角色每次出場都要一大筆文字去鋪寫，看得我很煩，而且幾乎每個人都是心事重重，特多幻想，導致人人都患有中二病似的。而且超多的人物也不好記住，姓氏又似近似，例如，岩井與岩田，一不小心就令人誤會了。人物一多，對話量增大，多個角色對話便引起大混亂，不知道這句是出自誰人之口（尤其中譯本問題更嚴重）。
最後是出版社的問題。獨步，你也是有責任的。 宣稱要做好日本推理小說的華文版，但我看不到你有多少誠意。只知道賺錢，壟斷了日本大部分當紅的推理小說作家。但一幅地圖也沒有，一張簡單的人物關係圖你又沒有，你叫讀者如何好好享受京極這類型的作品？還有，錯字多，重量過重都是不方便讀者拿出街閱讀。
最最後，我只想佩服一下譯者王華懋驚人的翻譯量。
訂閱：
意見 (Atom)